Winesburg, Ohio

Del llit estant, un escriptor vell mata les hores contemplant tot el que passa sota la finestra de la seva habitació, al carrer principal de Winesburg. I aparentment no sembla que hi passi gran cosa, perquè Winesburg no és res més que un poblet polsegós de lOest americà. Però, és clar, hi ha la gent, principalment grangers i botiguers, i també uns quants metges, un banquer, un vicari presbiterià i una mestra que cada nit llegeix al llit, nua, fins que agafa el son... I també hi ha els secrets confessats sota els efectes de lalcohol, els rumors que es confirmen al cap duns mesos, i el que ningú no diu, però que lescriptor sap reconèixer en un gest imperceptible... Winesburg, Ohio és tot això i molt més: és un extraordinari retaule de personatges inoblidables que fan un viatge sense retorn a lepicentre mateix de les seves vides, allà on han intentat amagar tota la veritat. Per primera vegada en català, lobra més emblemàtica del mestre de la generació perduda.